if ($ref->{'kultur'} eq $locale) {
$lang{'lang-with-link'} = '';
- $lang{'lang-no-link'} = $ref->{'spraak'};
+ $lang{'lang-no-link'} = Encode::decode_utf8($ref->{'spraak'});
} else {
- $lang{'a'} = $ref->{'spraak'};
+ $lang{'a'} = Encode::decode_utf8($ref->{'spraak'});
$lang{'a/href'} = sprintf "/%s/%s", $ref->{'kultur'}, $url;
$lang{'lang-no-link'} = '';
}