X-Git-Url: https://git.sesse.net/?a=blobdiff_plain;f=metrics.h;h=e2e1e74f5ac9bb818f5bbdb8e6798ec27cadf869;hb=ffd68fbfb90242069af957f2a28908f0559f8348;hp=107b9ae8ded7d64a294c3ab807a37a6e1554a1db;hpb=f5abd2ad495150cdb3c7b49d6841ece27a7fdb3e;p=nageru

diff --git a/metrics.h b/metrics.h
index 107b9ae..e2e1e74 100644
--- a/metrics.h
+++ b/metrics.h
@@ -145,13 +145,13 @@ private:
 // need anything fancy.
 class Summary {
 public:
-	Summary(const std::vector<double> &quantiles, double window_seconds);
+	void init(const std::vector<double> &quantiles, double window_seconds);
 	void count_event(double val);
 	std::string serialize(Metrics::Laziness laziness, const std::string &name, const std::vector<std::pair<std::string, std::string>> &labels);
 
 private:
-	const std::vector<double> quantiles;
-	const std::chrono::duration<double> window;
+	std::vector<double> quantiles;
+	std::chrono::duration<double> window;
 
 	mutable std::mutex mu;
 	std::deque<std::pair<std::chrono::steady_clock::time_point, double>> values;