From a11122ee5f8162a8195da054e8d5772e0e7f9589 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?R=C3=A9mi=20Denis-Courmont?= <remi@remlab.net>
Date: Tue, 12 May 2009 18:44:48 +0300
Subject: [PATCH] Fix *ASCII* translation of VLC media player in languages I
 know

This bug affects many other localizations that I cannot fix myself.
---
 po/de.po | 2 --
 po/fi.po | 2 --
 po/fr.po | 4 +---
 po/sv.po | 4 +---
 4 files changed, 2 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c874c9efbd..bfe18f420c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -25137,13 +25137,11 @@ msgid "(Experimental) XCB video window"
 msgstr "DirectX-Videoausgabe"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:165
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC media player"
 msgstr "VLC media player"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:167
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC"
 msgstr "VLC"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 82ec3ab616..82fe65894c 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -24610,13 +24610,11 @@ msgid "(Experimental) XCB video window"
 msgstr "(Kokeellinen) XCB videoulostulo"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:165
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC media player"
 msgstr "VLC-mediasoitin"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:167
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC"
 msgstr "VLC"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9b3bf9d950..4d546cca9e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -24592,13 +24592,11 @@ msgid "(Experimental) XCB video window"
 msgstr "Sortie vidéo « XCB » (expérimental)"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:165
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC media player"
-msgstr "Lecteur multimédia VLC"
+msgstr "Lecteur multimedia VLC"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:167
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC"
 msgstr "VLC"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 341eb798e5..20e149abfb 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -24171,16 +24171,14 @@ msgid "(Experimental) XCB video window"
 msgstr "Videoutmatning med DirectX"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:165
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC media player"
 msgstr "Mediaspelaren VLC"
 
 #: modules/video_output/xcb/window.c:167
-#, fuzzy
 msgctxt "ASCII"
 msgid "VLC"
-msgstr "VLM"
+msgstr "VLC"
 
 #: modules/video_output/yuv.c:51
 msgid "device, fifo or filename"
-- 
2.39.2