Assert that the EffectChain is not finalized when someone tries to modify it.