Fiddle a bit with the pretty-escaping.