Use std::lexicographical_compare() in UCI options