Simplify away pinnedPieces bitboard in EvalInfo (#975)