Cleanup thread_win.h