Rename generate_piece_blocking_evasions()