+Name[bs]=Greška
+Name[ca]=Error
+Name[ca@valencia]=Error
+Name[cs]=Chyba
+Name[da]=Fejl
+Name[de]=Fehler
+Name[el]=Σφάλμα
+Name[es]=Error
+Name[et]=Tõrge
+Name[fi]=Virhe
+Name[fr]=Erreur
+Name[ga]=Earráid
+Name[gl]=Erro
+Name[hu]=Hiba
+Name[it]=Errore
+Name[ja]=エラー
+Name[km]=កំហុស
+Name[lt]=Klaida
+Name[lv]=Kļūda
+Name[mr]=त्रुटी
+Name[nb]=Feil
+Name[nds]=Fehler
+Name[nl]=Fout
+Name[pl]=Błąd
+Name[pt]=Erro
+Name[pt_BR]=Erro
+Name[ro]=Eroare
+Name[sk]=Chyba
+Name[sl]=Napaka
+Name[sv]=Fel
+Name[tr]=Hata
+Name[ug]=خاتالىق
+Name[uk]=Помилка
+Name[x-test]=xxErrorxx
+Name[zh_CN]=错误
+Name[zh_TW]=錯誤
+Comment=An error occurred in Kdenlive
+Comment[bs]=Desila se greška u KDenlive
+Comment[ca]=S'ha produït un error al Kdenlive
+Comment[ca@valencia]=S'ha produït un error al Kdenlive
+Comment[cs]=V Kdenlive došlo k chybě
+Comment[da]=En fejl opstod i Kdenlive
+Comment[de]=In Kdenlive ist ein Fehler aufgetreten.
+Comment[el]=Εμφανίστηκε σφάλμα στο Kdenlive
+Comment[es]=Ha ocurrido un error en Kdenlive
+Comment[et]=Kdenlive'is tekkis tõrge
+Comment[fi]=Kdenlivessä ilmeni virhe
+Comment[fr]=Une erreur est survenue dans Kdenlive
+Comment[ga]=Tharla earráid in Kdenlive
+Comment[gl]=Aconteceu un erro en Kdenlive
+Comment[hu]=Hiba történt a Kdenlive-ban
+Comment[it]=Si è verificato un errore in Kdenlive
+Comment[ja]=Kdenlive 内でエラーが発生
+Comment[km]=មានកំហុសបានកើតឡើងនៅក្នុង Kdenlive
+Comment[lt]=Įvyko Kdenlive klaida
+Comment[lv]=Programmā Kdenlive radās kļūda
+Comment[mr]=के-डि-एनलाइव्ह मध्ये त्रुटी निर्माण झाली
+Comment[nb]=En feil oppsto i Kdenlive
+Comment[nl]=Er is een fout opgetreden in Kdenlive
+Comment[pl]=Wystąpił błąd w Kdenlive
+Comment[pt]=Ocorreu um erro no Kdenlive
+Comment[pt_BR]=Ocorreu um erro no Kdenlive
+Comment[ro]=În Kdenlive a intervenit o eroare
+Comment[sk]=Nastala chyba v Kdenlive
+Comment[sl]=V Kdenlive je prišlo do napake
+Comment[sv]=Ett fel uppstod i Kdenlive
+Comment[tr]=Kdenlive içerisinde bir hata oluştu
+Comment[uk]=У коді Kdenlive сталася помилка
+Comment[x-test]=xxAn error occurred in Kdenlivexx
+Comment[zh_CN]=Kdenlive 发生了一个错误
+Comment[zh_TW]=Kdenlive 中發生錯誤