#define FONTSIZER_TEXT N_("Relative font size")
#define FONTSIZER_LONGTEXT N_("This is the relative default size of the " \
"fonts that will be rendered on the video. If absolute font size is set, "\
- "relative size will be overriden." )
+ "relative size will be overridden." )
#define COLOR_TEXT N_("Text default color")
#define COLOR_LONGTEXT N_("The color of the text that will be rendered on "\
"the video. This must be an hexadecimal (like HTML colors). The first two "\