X-Git-Url: https://git.sesse.net/?a=blobdiff_plain;f=modules%2Fgui%2Fqt4%2Fcomponents%2Fcontroller_widget.cpp;h=d6916bae3860d69f2c9df5dd7bbcc315ca828e45;hb=60e75ffe8f3643379916d86625203426854df5e5;hp=839dec637a26d88c95bead00a44294dff854d7c6;hpb=76099331dae4ca5b7da6fc3f615c183fd4470b66;p=vlc

diff --git a/modules/gui/qt4/components/controller_widget.cpp b/modules/gui/qt4/components/controller_widget.cpp
index 839dec637a..d6916bae38 100644
--- a/modules/gui/qt4/components/controller_widget.cpp
+++ b/modules/gui/qt4/components/controller_widget.cpp
@@ -42,8 +42,8 @@
 
 SoundWidget::SoundWidget( QWidget *_parent, intf_thread_t * _p_intf,
                           bool b_shiny, bool b_special )
-                         : QWidget( _parent ), b_my_volume( false ),
-                           p_intf( _p_intf)
+                         : QWidget( _parent ), p_intf( _p_intf),
+                           b_my_volume( false )
 {
     /* We need a layout for this widget */
     QHBoxLayout *layout = new QHBoxLayout( this );
@@ -111,8 +111,8 @@ SoundWidget::SoundWidget( QWidget *_parent, intf_thread_t * _p_intf,
         layout->addWidget( volumeSlider, 0, Qt::AlignBottom  );
 
     /* Set the volume from the config */
-    volumeSlider->setValue( ( config_GetInt( p_intf, "volume" ) ) *
-                              VOLUME_MAX / (AOUT_VOLUME_MAX/2) );
+    volumeSlider->setValue( qRound( ( (qreal)config_GetInt( p_intf, "volume" ) ) *
+                              VOLUME_MAX / (AOUT_VOLUME_MAX/2) ) );
 
     /* Force the update at build time in order to have a muted icon if needed */
     updateVolume( volumeSlider->value() );
@@ -140,7 +140,7 @@ void SoundWidget::updateVolume( int i_sliderVolume )
     if( i_sliderVolume == 0 )
     {
         volMuteLabel->setPixmap( QPixmap(":/toolbar/volume-muted" ) );
-        volMuteLabel->setToolTip( qtr( "Unmute" ) );
+        volMuteLabel->setToolTip(qfu(vlc_pgettext("Tooltip|Unmute", "Unmute")));
         return;
     }
 
@@ -149,7 +149,7 @@ void SoundWidget::updateVolume( int i_sliderVolume )
     else if( i_sliderVolume > (VOLUME_MAX * 2 / 3 ) )
         volMuteLabel->setPixmap( QPixmap( ":/toolbar/volume-high" ) );
     else volMuteLabel->setPixmap( QPixmap( ":/toolbar/volume-medium" ) );
-    volMuteLabel->setToolTip( qtr( "Mute" ) );
+    volMuteLabel->setToolTip( qfu(vlc_pgettext("Tooltip|Mute", "Mute")) );
 }
 
 void SoundWidget::updateVolume()
@@ -173,6 +173,7 @@ void SoundWidget::updateVolume()
 
 void SoundWidget::showVolumeMenu( QPoint pos )
 {
+    volumeMenu->setFixedHeight( volumeMenu->sizeHint().height() );
     volumeMenu->exec( QCursor::pos() - pos - QPoint( 0, volumeMenu->height()/2 )
                           + QPoint( width(), height() /2) );
 }