X-Git-Url: https://git.sesse.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fkdenlive.notifyrc;h=1c203b5dc68af67a885150b9d05d33d218beffce;hb=c3302003093710ee247ad84c0fe2ef3c579d417f;hp=f6db337adcdbe0db48f10f1091346fd2d361b175;hpb=91ccec927e1c45e5206acb8311aeb24a4dd85ab6;p=kdenlive

diff --git a/src/kdenlive.notifyrc b/src/kdenlive.notifyrc
index f6db337a..1c203b5d 100644
--- a/src/kdenlive.notifyrc
+++ b/src/kdenlive.notifyrc
@@ -28,6 +28,7 @@ Comment[pt]=Kdenlive
 Comment[pt_BR]=Kdenlive
 Comment[ro]=Kdenlive
 Comment[sk]=Kdenlive
+Comment[sl]=Kdenlive
 Comment[sv]=Kdenlive
 Comment[tr]=Kdenlive
 Comment[uk]=Kdenlive
@@ -46,6 +47,7 @@ Name[de]=Rendern fertiggestellt
 Name[el]=Η αποτύπωση ολοκληρώθηκε
 Name[es]=Procesamiento finalizado
 Name[et]=Renderdamine on valmis
+Name[fi]=Renderöinti valmistui
 Name[fr]=Rendu terminé
 Name[gl]=Renderizado finalizado
 Name[hu]=A renderelés befejeződött
@@ -61,6 +63,7 @@ Name[pt]=A geração terminou
 Name[pt_BR]=A renderização terminou
 Name[ro]=Randare încheiată
 Name[sk]=Renderovanie ukončené
+Name[sl]=Izrisovanje končano
 Name[sv]=Återgivning klar
 Name[tr]=Hazırlama işlemi bitti
 Name[uk]=Обробку завершено
@@ -77,6 +80,7 @@ Comment[de]=Das Rendern ist beendet
 Comment[el]=Η αποτύπωση τελείωσε
 Comment[es]=El procesamiento ha finalizado
 Comment[et]=Renderdamine on valmis
+Comment[fi]=Renderöinti on tehty
 Comment[fr]=Le rendu est terminé
 Comment[gl]=Rematou o renderizado
 Comment[hu]=A renderelésnek vége
@@ -92,6 +96,7 @@ Comment[pt]=A geração terminou
 Comment[pt_BR]=A renderização foi terminada
 Comment[ro]=Randarea s-a încheiat
 Comment[sk]=Renderovanie je skončené
+Comment[sl]=Izrisovanje je končano
 Comment[sv]=Återgivningen är gjord
 Comment[tr]=Hazırlama işlemi tamamlandı
 Comment[uk]=Виконання обробки завершено
@@ -111,6 +116,7 @@ Name[de]=Rendern wurde gestartet
 Name[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Name[es]=Procesamiento inciado
 Name[et]=Renderdamist on alustatud
+Name[fi]=Renderöinti aloitettu
 Name[fr]=Rendu démarré
 Name[gl]=Iniciado o renderizado
 Name[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -126,6 +132,7 @@ Name[pt]=A geração foi iniciada
 Name[pt_BR]=A renderização iniciou
 Name[ro]=Randarea începută
 Name[sk]=Renderovanie spustené
+Name[sl]=Izrisovanje začeto
 Name[sv]=Återgivning startad
 Name[tr]=Hazırlama işlemi başladı
 Name[uk]=Обробку розпочато
@@ -142,6 +149,7 @@ Comment[de]=Das Rendern wurde gestartet
 Comment[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Comment[es]=El procesamiento ha sido iniciado
 Comment[et]=Renderdamist on alustatud
+Comment[fi]=Renderöinti aloitettiin
 Comment[fr]=Le rendu a démarré
 Comment[gl]=Vaise iniciar o renderizado
 Comment[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -157,6 +165,7 @@ Comment[pt]=A geração foi iniciada
 Comment[pt_BR]=A renderização foi iniciada
 Comment[ro]=Randarea a început
 Comment[sk]=Renderovanie bolo spustené
+Comment[sl]=Izrisovanje se je začelo
 Comment[sv]=Återgivningen har startats
 Comment[tr]=Hazırlama işlemi başladı
 Comment[uk]=Було розпочато обробку
@@ -176,6 +185,7 @@ Name[de]=Bild aufgenommen
 Name[el]=Σύλληψη πλαισίου
 Name[es]=Fotograma capturado
 Name[et]=Kaader on salvestatud
+Name[fi]=Ruutu kaapattu
 Name[fr]=Cadre capturé
 Name[gl]=Fotograma capturado
 Name[hu]=Képkocka rögzítve
@@ -191,6 +201,7 @@ Name[pt]=Imagem capturada
 Name[pt_BR]=Imagem capturada
 Name[ro]=Cadru captat
 Name[sk]=Snímka zachytená
+Name[sl]=Sličica zajeta
 Name[sv]=Ram lagrad
 Name[tr]=Kare yakalandı
 Name[uk]=Захоплено кадр
@@ -207,6 +218,7 @@ Comment[de]=Ein Bild wurde aufgenommen und auf auf Festplatte gespeichert
 Comment[el]=Έγινε σύλληψη πλαισίου στο δίσκο
 Comment[es]=Un fotograma fue capturado al disco
 Comment[et]=Kaader on kettale salvestatud
+Comment[fi]=Ruutu kaapattiin levylle
 Comment[fr]=Un cadre a été capturé sur le disque
 Comment[gl]=Capturouse un fotograma para o disco
 Comment[hu]=Egy képkocka rögzítésre került a lemezre
@@ -222,6 +234,7 @@ Comment[pt]=Foi capturada uma imagem para o disco
 Comment[pt_BR]=Foi capturada uma imagem para o disco
 Comment[ro]=Un cadru a fost captat pe disc
 Comment[sk]=Snímka bola uložená na disk
+Comment[sl]=Sličica je bila zajeta na disk
 Comment[sv]=En ram har lagrats på disk
 Comment[tr]=Bir kare yakalanarak diske kaydedildi
 Comment[uk]=Було захоплено кадр, програма зберегла його на диску
@@ -242,6 +255,7 @@ Name[de]=Bereit zur Aufnahme
 Name[el]=Έτοιμο για σύλληψη
 Name[es]=Listo para capturar
 Name[et]=Salvestamiseks valmis
+Name[fi]=Valmiina kaappaamaan
 Name[fr]=Prêt pour la capture
 Name[gl]=Listo para a captura
 Name[hu]=Kezdődhet a rögzítés
@@ -257,6 +271,7 @@ Name[pt]=Pronto para capturar
 Name[pt_BR]=Pronto para capturar
 Name[ro]=Gata de captare
 Name[sk]=Pripravené na zachytenie
+Name[sl]=Pripravljen na zajem
 Name[sv]=Klar att lagra
 Name[tr]=Yakalama işlemi için hazır
 Name[uk]=Приготовано до захоплення
@@ -295,6 +310,7 @@ Name[pt]=Erro
 Name[pt_BR]=Erro
 Name[ro]=Eroare
 Name[sk]=Chyba
+Name[sl]=Napaka
 Name[sv]=Fel
 Name[tr]=Hata
 Name[uk]=Помилка
@@ -328,6 +344,7 @@ Comment[pt]=Ocorreu um erro no Kdenlive
 Comment[pt_BR]=Ocorreu um erro no Kdenlive
 Comment[ro]=În Kdenlive a intervenit o eroare
 Comment[sk]=Nastala chyba v Kdenlive
+Comment[sl]=V Kdenlive je prišlo do napake
 Comment[sv]=Ett fel uppstod i Kdenlive
 Comment[tr]=Kdenlive içerisinde bir hata oluştu
 Comment[uk]=У коді Kdenlive сталася помилка