X-Git-Url: https://git.sesse.net/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flibvlc-module.c;h=04526ddd14161919a589ff7b8da7d1f738688b1a;hb=b02d9f27b3c800884b5b40ade1de9641ed303d41;hp=cf82df1f89fc1d75a804e3c19a4c1834c3b95238;hpb=c3469a6a2c3d8d32c28d437af2a57f4fb59462b8;p=vlc

diff --git a/src/libvlc-module.c b/src/libvlc-module.c
index cf82df1f89..04526ddd14 100644
--- a/src/libvlc-module.c
+++ b/src/libvlc-module.c
@@ -827,7 +827,7 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
     "This allows you to select a list of encoders that VLC will use in " \
     "priority.")
 
-#define SYSTEM_CODEC_TEXT N_("Prefer system plugins over vlc")
+#define SYSTEM_CODEC_TEXT N_("Prefer system plugins over VLC")
 #define SYSTEM_CODEC_LONGTEXT N_( \
     "Indicates whether VLC will prefer native plugins installed " \
     "on system over VLC owns plugins whenever a choice is available." )
@@ -1000,8 +1000,8 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
      "This option is useful if you want to lower the latency when " \
      "reading a stream")
 
-#define AUTO_ADJUST_PTS_DELAY N_("(Experimental) Auto adjust the caching done "\
-    "to minimize latency when reading live stream.")
+#define AUTO_ADJUST_PTS_DELAY N_("(Experimental) Minimize latency when" \
+     "reading live stream.")
 #define AUTO_ADJUST_PTS_DELAY_LONGTEXT N_( \
      "This option is useful if you want to lower the latency when " \
      "reading a stream")
@@ -1009,7 +1009,7 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
 #define PLUGIN_PATH_TEXT N_("Modules search path")
 #define PLUGIN_PATH_LONGTEXT N_( \
     "Additional path for VLC to look for its modules. You can add " \
-    "several paths by concatenating them using " PATH_SEP " as separator")
+    "several paths by concatenating them using \" PATH_SEP \" as separator")
 
 #define VLM_CONF_TEXT N_("VLM configuration file")
 #define VLM_CONF_LONGTEXT N_( \