git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/bengali.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "মিডিয় প্লেয়ার (প্রয়োজনীয়)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "স্টার্ট মেনু শর্টকাট"
   3 StrCpy $Name_Section02b "ডেস্কটপ শর্টকাট"
   4 StrCpy $Name_Section03 "মজিলা প্লাগিন"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX প্লাগিন"
   6 StrCpy $Name_Section05 "ডিস্ক প্লেব্যাক"
   7 StrCpy $Name_Section06 "ফাইলের ধরন সংশ্লিষ্টতা"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "অডিও ফাইল"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ভিডিও ফাইল"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "অন্যান্য"
  11 StrCpy $Name_Section07 "কন্টেক্সট মেনু"
  12 StrCpy $Name_Section08 "পছন্দ এবং ক্যাশ মুছে ফেলুন"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "স্বয়ং মিডিয়া প্লেয়ার"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "সহজ এক্সেসের জন্য আপনার স্টার্ট মেনুতে আইকন যোগ করে"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "সহজ এক্সেসের জন্য আপনার ডেস্কটপে আইকন যোগ করে"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "ভিএলসি মজিলা এবং মজিলা ফায়ারফক্স প্লাগিন"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "ভিএলসি ActiveX প্লাগিন"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "ডিভিডি এবং সিডি প্লেব্যাক রেজিস্ট্রেশন"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "উল্লিখিত ধরনের ফাইলের জন্য ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারকে ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশন হিসেবে সেট করে"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "কন্টেক্সট মেনু আইটেম যোগ করুন ('ভিএলসি দ্বারা চালান' এবং 'ভিএলসি-এর চালানোর তালিকায় যোগ করুন')"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "পূর্ববর্তী ইন্সটলেশন থেকে ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার পছন্দসমূহ এবং ক্যাশ ফাইল মুছে দেয়"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার ইতিপূর্বেই ইন্সটল করা হয়েছে। $\nআপনি কি $(^Name) ইন্সটল করার পূর্বে \
  35 পূর্ববর্তী সংস্করন মুছে ফেলতে চান ?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "আনইন্সটল"
  38 StrCpy $Name_Section92 "পছন্দ এবং ক্যাশ মুছে ফেলুন"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার এবং এর সকল উপাদান আনইন্সটল করুন"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার পছন্দসমূহ এবং ক্যাশ ফাইল মুছে ফেলে"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "চালান"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ার দ্বারা চালান"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারের চালানোর তালিকায় যোগ করুন"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "ভিডিওল্যান ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারের ওয়েবসাইট প্রদর্শন করুন"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "সুপারিশকৃত"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "সর্বনিম্ন"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "পূর্ণ"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "ডিভিডি মুভ্যি চালান"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "অডিও সিডি চালান"
  57