git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/hungarian.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "Médialejátszó (szükséges)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "Start menü ikon"
   3 StrCpy $Name_Section02b "Asztali ikon"
   4 StrCpy $Name_Section03 "Mozilla bõvítmény"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX bõvítmény"
   6 StrCpy $Name_Section05 "Lemezek lejátszása"
   7 StrCpy $Name_Section06 "Fájltípus-társítások"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Hangfájlok"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofájlok"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Egyéb"
  11 StrCpy $Name_Section07 "Helyi menük"
  12 StrCpy $Name_Section08 "Beállítások és gyorsítótár törlése"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "Maga a médialejátszó"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "Ikonokat tesz a Start menübe az egyszerû eléréshez"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "Ikonokat tesz az Asztalra az egyszerû eléréshez"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "A VLC Mozilla és Mozilla Firefox bõvítmény"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "A VLC ActiveX bõvítmény"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "DVD és CD lejátszásának bejegyzése"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "Beállítja a VLC médialejátszót a megadott fájltípus alapértelmezett alkalmazásaként"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "Bejegyzések a helyi menübe (Lejátszás a VLC médialejátszóval és Hozzáadás a VLC lejátszólistájához)"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "Törli a VLC médialejátszó elõzõ telepítésbõl maradt beállításait és gyorsítótár-fájljait"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "A VLC médialejátszó már telepítve van. $\nEl kívánja távolítani az \
  35 elõzõ verziót a $(^Name) telepítése elõtt?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "Eltávolítás"
  38 StrCpy $Name_Section92 "Beállítások és gyorsítótár törlése"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "A VLC médialejátszó és minden összetevõjének eltávolítása"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "Törli a VLC médialejátszó beállításait és gyorsítótár-fájljait"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "Lejátszás"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Lejátszás a VLC médialejátszóval"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Hozzáadás a VLC lejátszólistájához"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "A VideoLAN VLC médialejátszó weboldalának felkeresése"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Javasolt"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimális"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "Teljes"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD film lejátszása"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Hang CD lejátszása"