git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/punjabi.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ (ਲਾਜ਼ਮੀ)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
   3 StrCpy $Name_Section02b "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
   4 StrCpy $Name_Section03 "ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਲੱਗਇਨ"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
   6 StrCpy $Name_Section05 "ਡਿਸਕ ਪਲੇਅਬੈਕ"
   7 StrCpy $Name_Section06 "ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਸਬੰਧਿਤ"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "ਆਡੀਓ ਫਾਇਲਾਂ"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ਵੀਡਿਓ ਫਾਇਲਾਂ"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "ਹੋਰ"
  11 StrCpy $Name_Section07 "ਪਰਸੰਗ (Context) ਮੇਨੂ"
  12 StrCpy $Name_Section08 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਖੁਦ"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਲਈ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "VLC ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਅਤੇ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਪਲੱਗਇਨ"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "VLC ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "DVD ਅਤੇ CD ਪਲੇਅਬੈਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "ਪਰਸੰਗ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ('VLC ਨਾਲ ਚਲਾਓ' ਅਤੇ 'VLC ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ')"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਨੂੰ ਹਟਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚੀ ਹੈ"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ।$\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ \
  35 $(^Name) ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
  38 StrCpy $Name_Section92 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਭ ਭਾਗ ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "Deletes VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲਾਂ ਹਟਾਓ"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "ਚਲਾਓ"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨਾਲ ਚਲਾਓ"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "VideoLAN VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੇਖੋ"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "ਪੂਰਾ"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD ਮੂਵੀ ਚਲਾਓ"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "ਆਡੀਓCD ਚਲਾਓ"