Clean mixer thread shutdown.

[nageru] / mixer.h

class QSurface;
void start_mixer(QSurface *surface, QSurface *surface2, QSurface *surface3, QSurface *surface4);
void mixer_quit();