String consistency.

[vlc] / modules / gui / qt4 / ui / open_disk.ui

diff --git a/modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui b/modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui
index 407262a1d7746eab76d74bd7f2f297d765429ced..c311eb9ab4023f1bf52b5d04f31e900079bd0413 100644 (file)
--- a/modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui
+++ b/modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui
@@ -155,7 +155,7 @@
          </sizepolicy>
         </property>
         <property name="toolTip" >
-         <string>_("Select the device or the VIDEO_TS folder")</string>
+         <string>_("Select the device or the VIDEO_TS directory")</string>
         </property>
         <property name="text" >
          <string>_("Browse...")</string>