# This file is distributed under the same license as the VLC package.
#
# Translators:
-# Prasannajit Acharya <holmessherlock21@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya (India) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
"language/or_IN/)\n"
-"Language: or\n"
+"Language: or_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:61
-#, fuzzy
msgid "Codec Profile"
-msgstr "କୋଡେକ୍"
+msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:63
msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:67
-#, fuzzy
msgid "Codec Level"
-msgstr "କୋଡେକ୍"
+msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:69
msgid ""
#: modules/gui/macosx/MainMenu.m:81
#, fuzzy
msgid "File Size"
-msgstr "ଫାà¬\87ଲ ନାମ"
+msgstr "à¬\86à¬\95ାର"
#: modules/gui/macosx/MainMenu.m:316
msgid "Check for Update..."
msgid "Streaming Output"
msgstr "ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଆଉଟପୁଟ୍"
+#~ msgid "There is no help available for these modules."
+#~ msgstr "ଏହି ମଡ୍ୟୁଲ୍ଗୁଡିକ ପାଇଁ କୌଣସି ସାହାଯ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ|"
+
+#~ msgid "Sort"
+#~ msgstr "ସର୍ଟ କରନ୍ତୁ"
+
#~ msgid "Choose your preferred video output and configure it here."
#~ msgstr "ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦିତ ଭିଡ଼ିଓ ଆଉଟପୁଟ୍ ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ|"
#~ msgid "&Help..."
#~ msgstr "&ସାହାଯ୍ୟ..."
-#~ msgid "There is no help available for these modules."
-#~ msgstr "ଏହି ମଡ୍ୟୁଲ୍ଗୁଡିକ ପାଇଁ କୌଣସି ସାହାଯ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ|"
-
-#~ msgid "Sort"
-#~ msgstr "ସର୍ଟ କରନ୍ତୁ"
-
#, fuzzy
#~ msgid "General Input"
#~ msgstr "ସାଧାରଣ"