avcodec: probe acceleration module only once

avcodec: probe acceleration module only once

The acceleration plugin now returns the expected pixel format instead
of checking it. That way, the avcodec module can check it directly.

This works as long as each acceleration plugin supports only one pixel
format (otherwise a table would be required).