#: modules/control/rc.c:471
msgid "| info . . . information about the current stream\n"
-msgstr "| info . . . informazioni sull'elemento corrente"
+msgstr "| info . . . informazioni sull'elemento corrente\n"
#: modules/control/rc.c:473
msgid "| volume [X] . . . . . . . . set/get audio volume\n"
#: modules/control/rc.c:476
msgid "| adev [X] . . . . . . . . . set/get audio device\n"
-msgstr "| adev [X] . . . . . . . . . sceglie/mostra periferica audio"
+msgstr "| adev [X] . . . . . . . . . sceglie/mostra periferica audio\n"
#: modules/control/rc.c:477
msgid "| achan [X]. . . . . . . . set/get audio channels\n"
-msgstr "| achan [X] . . . . . . . . . sceglie/mostra canali audio"
+msgstr "| achan [X] . . . . . . . . . sceglie/mostra canali audio\n"
#: modules/control/rc.c:479
msgid "| help . . . . . . . . . . . . . this help message\n"