svn path=/branches/KDE4/; revision=2507
<rect>
<x>0</x>
<y>0</y>
- <width>263</width>
- <height>311</height>
+ <width>385</width>
+ <height>332</height>
</rect>
</property>
<property name="windowTitle" >
<item row="3" column="0" >
<widget class="QLabel" name="label_9" >
<property name="text" >
- <string>Aspect ratio</string>
+ <string>Pixel aspect ratio</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="4" column="0" >
<widget class="QLabel" name="label_10" >
<property name="text" >
- <string>Display ratio</string>
+ <string>Display aspect ratio</string>
</property>
</widget>
</item>