Subtract the margin from the value returned by ProbCut

This patch subtracts the margin from the value returned by ProbCut.

Passed STC:
LLR: 2.95 (-2.94,2.94) <0.00,2.00>
Total: 46112 W: 11940 L: 11610 D: 22562
Ptnml(0-2): 131, 5318, 11842, 5620, 145
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/652ea42ade6d262d08d329dd

Passed LTC:
LLR: 2.94 (-2.94,2.94) <0.50,2.50>
Total: 86880 W: 22192 L: 21776 D: 42912
Ptnml(0-2): 43, 9213, 24510, 9633, 41
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/652f70ffde6d262d08d33e8d

closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/4835

bench: 1135313