Do not use setTitleWithRepresentedFilename if input is not a file.

diff --git a/modules/gui/macosx/vout.m b/modules/gui/macosx/vout.m
index e372ca35600f3efd6a08fc645c17f72839504ca3..5813dcb9ddd2cbd51035c9d795b006e8d7980fc5 100644 (file)
--- a/modules/gui/macosx/vout.m
+++ b/modules/gui/macosx/vout.m
@@ -444,9 +444,9 @@
         if( prefix_range.location != NSNotFound )
         {
             [o_title deleteCharactersInRange: prefix_range];
+            [self setTitleWithRepresentedFilename: o_title];
         }
-
-        [self setTitleWithRepresentedFilename: o_title];
+            [self setTitle: o_title];
     }
     else
     {