* capitalise "Time To Live" always

* fixed erroneus Spanish translation of TTL, thanks to the forum-user "martintxo" for the hint

diff --git a/modules/stream_out/rtp.c b/modules/stream_out/rtp.c
index 4a88df6de6970fe1caaa547a643a8ac87b56d7ef..16387d5c56830511c9ccbd65de6ba385c55aa7cd 100644 (file)
--- a/modules/stream_out/rtp.c
+++ b/modules/stream_out/rtp.c
@@ -74,7 +74,7 @@
 #define PORT_VIDEO_LONGTEXT N_( \
     "Allows you to specify the default video port used for the RTP streaming." )
 
-#define TTL_TEXT N_("Time to live")
+#define TTL_TEXT N_("Time To Live")
 #define TTL_LONGTEXT N_( \
     "Allows you to specify the time to live for the output stream." )
 

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 2ca85e53dbb24129c54e5db2edce08f0ff0df4e2..c478228d3cd592b2be13841c62db88abdef102cd 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/libvlc.h:318 modules/stream_out/rtp.c:77
 msgid "Time to live"
-msgstr "Hora para emisión en directo"
+msgstr "Tiempo de vida (TTL)"
 
 #: src/libvlc.h:320
 msgid ""
@@ -5778,7 +5778,7 @@ msgstr "Valor de caché (ms)"
 
 #: modules/access_output/udp.c:68
 msgid "Time To Live"
-msgstr "Hora para Emisión En Directo"
+msgstr "Tiempo de vida (TTL)"
 
 #: modules/access_output/udp.c:69
 msgid "Allows you to define the time to live of the outgoing stream."

diff --git a/src/libvlc.h b/src/libvlc.h
index 2732b2dcc6d5bcf51841519079957fb52d7c7e4b..3b6fca596da75fb6c88623181d439a9086bea675 100644 (file)
--- a/src/libvlc.h
+++ b/src/libvlc.h
@@ -315,7 +315,7 @@ static char *ppsz_clock_descriptions[] =
     "multicast solution, you will probably have to indicate the IP address " \
     "of your multicasting interface here.")
 
-#define TTL_TEXT N_("Time to live")
+#define TTL_TEXT N_("Time To Live")
 #define TTL_LONGTEXT N_( \
     "Indicate here the Time To Live of the multicast packets sent by " \
     "the stream output.")