art->setMaximumWidth( 128 );
art->setScaledContents( true );
art->setPixmap( QPixmap( ":/noart.png" ) );
- art->setToolTip( qtr( "Double click to get media informations" ) );
+ art->setToolTip( qtr( "Double click to get media information" ) );
artContLay->addWidget( art, 1 );