l10n: Tweaks in Estonian translation

[vlc] / share / vlc.desktop

diff --git a/share/vlc.desktop b/share/vlc.desktop
index 1023d71be9cf6c9534454dbf01db791c91e3c6d8..fbac6819ac764d813c49733aae412de16f3db084 100644 (file)
--- a/share/vlc.desktop
+++ b/share/vlc.desktop
@@ -4,8 +4,8 @@ Name=VLC media player
 Comment=Read, capture, broadcast your multimedia streams
 Name[es]=Reproductor multimedia VLC
 Comment[es]=Lea, capture y emita sus contenidos multimedia
-Name[et]=VLC meedia esitaja
-Comment[et]=Esita, hõiva ja edasta multimeedia faile
+Name[et]=VLC meediaesitaja
+Comment[et]=Esita, hõiva ja edasta oma multimeedia faile
 Name[fr]=Lecteur multimédia VLC
 Comment[fr]=Lire, capturer, diffuser vos flux multimedia
 Name[sv]=Mediaspelaren VLC