git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/dutch.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "Media Player (vereist)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "Startmenu-snelkoppeling"
   3 StrCpy $Name_Section02b "Bureaublad-snelkoppeling"
   4 StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-plugin"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-plugin"
   6 StrCpy $Name_Section05 "Schijven afspelen"
   7 StrCpy $Name_Section06 "Bestandstype-associaties"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audiobestanden"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videobestanden"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Andere"
  11 StrCpy $Name_Section07 "Contextmenu's"
  12 StrCpy $Name_Section08 "Voorkeuren en buffers wissen"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "De mediaspeler zelf"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "Pictogrammen aan het startmenu toevoegen voor eenvoudig starten"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "Pictogram aan het bureaublad toevoegen voor eenvoudig starten"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "De VLC Mozilla en Mozilla Firefox plugin"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "De VLC ActiveX-plugin"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "Dvd- en cd-afspeelregistratie"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "Stelt VLC Media Player als de standaardtoepassing in voor de opgegeven bestandstypen"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "Voeg contextmenu-ingangen toe ('Afspelen met VLC Media Player',...)"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "Verwijdert voorkeuren en bufferbestanden die van vorige installaties van VLC Media Player overgebleven zijn"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "VLC Media Player is al geïnstalleerd. $\nWilt u de vorige versie \
  35 verwijderen voordat u $(^Name) installeert ?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "Deïnstalleren"
  38 StrCpy $Name_Section92 "Voorkeuren en buffers wissen"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "VLC Media Player en al zijn componenten deïnstalleren"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "Verwijdert de voorkeuren en bufferbestanden van VLC Media Player"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "Afspelen"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Afspelen met VLC Media Player"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Aan afspeellijst van VLC Media Player toevoegen"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "Bezoek de website van VLC Media Player"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Aanbevolen"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimaal"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "Volledig"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Dvd-film afspelen"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Audio-cd afspelen"
  57 StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCD-film afspelen"
  58 StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD-film afspelen"
  59 StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Videobestanden afspelen"
  60 StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Audiobestanden afspelen"
  61 StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-dvd afspelen"
  62
  63 StrCpy $License_NextText "U bent zich nu bewust van uw rechten. Klik op Volgende om door te gaan."