git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/lithuanian.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "Grotuvas (bûtinai)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "Meniu \84Pradëti\93 nuoroda"
   3 StrCpy $Name_Section02b "Darbalaukio nuoroda"
   4 StrCpy $Name_Section03 "Mozilla papildinys"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX papildinys"
   6 StrCpy $Name_Section05 "Diskø grojimas"
   7 StrCpy $Name_Section06 "Rinkmenø tipø susiejimai"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Garso rinkmenos"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Vaizdo rinkmenos"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Kitos rinkmenos"
  11 StrCpy $Name_Section07 "Vietinis meniu"
  12 StrCpy $Name_Section08 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "Pats grotuvas"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "Pridedamas þenkliukas prie meniu \84Pradëti\93"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "Pridedamas þenkliukas darbalaukyje"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "VLC papildinys, skirtas \84Mozilla\93 ir \84Mozilla Firefox\93 programoms"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "VLC papildinys, skirtas ActiveX"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "DVD ir CD grojimo pasiûlymas"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "VLC grotuvas tampa pagrindine programa nurodytoms rinkmenoms atverti"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "Pridedamas vietinis meniu (\84Groti su VLC\93 ir \84Papildyti á VLC grojaraðtá\93)"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "Iðtrina anksèiau ádiegto VLC grotuvo nustatymus ir podëlio rinkmenas"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "VLC grotuvas jau ádiegtas. $\nAr paðalinti \
  35 anksèiau ádiegtà versijà prieð diegiant $(^Name) ?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "Paðalinti"
  38 StrCpy $Name_Section92 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "Paðalinti VLC grotuvà ir visus jo elementus"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "Iðtrina VLC grotuvo nustatymus ir podëlio rinkmenas"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "Groti"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Groti su VLC grotuvu"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Papildyti VLC grotuvo grojaraðtá"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "Aplankyti á VideoLAN VLC grotuvo svetainæ"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Numatytasis"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalus"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "Pilnas"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Groti DVD"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Groti garso CD"
  57 StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Groti VCD"
  58 StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Groti SVCD"
  59 StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Groti vaizdo kûrinius"
  60 StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Groti garso kûrinius"
  61 StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Groti garso DVD"