1 /* Automatically generated by 'toolbox --update-po', please don't compile */
4 * from modules/gui/win32/about.dfm:
7 Caption = _( "About" );
8 Caption = _( "VideoLAN Client" );
9 Caption = _( "(C) 1996-2003 - the VideoLAN Team" );
10 Caption = _( "This is the VideoLAN Client, a DVD, MPEG and DivX player. It can" " play MPEG and MPEG2 files from a file or from a network source." );
11 Caption = _( "The VideoLAN Team <videolan@videolan.org>" );
12 Caption = _( "http://www.videolan.org/" );
13 Caption = _( "Version x.y.z" );
17 * from modules/gui/win32/disc.dfm:
20 Caption = _( "Open Disc" );
21 Caption = _( "Device &name:" );
22 Caption = _( "&Menus" );
23 Caption = _( "Starting position" );
24 Caption = _( "&Title:" );
25 Caption = _( "&Chapter:" );
26 Caption = _( "Disc type" );
28 Caption = _( "Cancel" );
32 * from modules/gui/win32/mainframe.dfm:
35 Caption = _( "VideoLAN Client" );
36 Caption = _( "ToolBar" );
37 Caption = _( "ToolButtonSep1" );
38 Caption = _( "ToolButtonSep2" );
39 Caption = _( "ToolButtonSep3" );
40 Caption = _( "File read" );
41 Caption = _( "Channel:" );
42 Caption = _( "No server" );
44 Caption = _( "Disc" );
45 Caption = _( "Title:" );
46 Caption = _( "Chapter:" );
47 Caption = _( "0:00:00" );
48 Caption = _( "&File" );
49 Caption = _( "Open &file..." );
50 Caption = _( "Open &disc..." );
51 Caption = _( "&Network stream..." );
52 Caption = _( "&View" );
53 Caption = _( "&Hide interface" );
54 Hint = _( "Hide the main interface window" );
55 Caption = _( "&Playlist..." );
56 Caption = _( "&Add interface" );
57 Hint = _( "Spawn a new interface" );
58 Caption = _( "&Controls" );
59 Caption = _( "Audio device" );
60 Caption = _( "C&hannels" );
61 Hint = _( "Select audio channel" );
62 Caption = _( "Sc&reen" );
63 Caption = _( "&Program" );
64 Hint = _( "Choose the program" );
65 Caption = _( "&Title" );
66 Hint = _( "Choose title" );
67 Caption = _( "&Chapter" );
68 Hint = _( "Choose chapter" );
69 Caption = _( "&Angle" );
70 Hint = _( "Select angle" );
71 Caption = _( "&Language" );
72 Hint = _( "Select audio channel" );
73 Caption = _( "&Subtitles" );
74 Hint = _( "Select subtitles channel" );
75 Caption = _( "&Help" );
76 Caption = _( "Close this popup" );
77 Caption = _( "Show interface" );
78 Caption = _( "Controls" );
79 Caption = _( "&Jump..." );
80 Caption = _( "Audio settings" );
81 Caption = _( "Device" );
82 Caption = _( "Channels" );
83 Caption = _( "Video settings" );
84 Caption = _( "Screen" );
85 Caption = _( "Navigation" );
86 Caption = _( "Program" );
87 Caption = _( "Language" );
88 Caption = _( "Subtitles" );
89 Caption = _( "Playlist..." );
90 Caption = _( "New stream" );
91 Caption = _( "Open File..." );
92 Caption = _( "Open Disc..." );
93 Caption = _( "Network Stream..." );
94 Caption = _( "File" );
95 Hint = _( "Open a file" );
96 Caption = _( "Disc" );
97 Hint = _( "Open a DVD or VCD" );
99 Hint = _( "Select a network stream" );
100 Caption = _( "Back" );
101 Caption = _( "Play" );
102 Hint = _( "Play stream" );
103 Caption = _( "Pause" );
104 Hint = _( "Pause stream" );
105 Caption = _( "Stop" );
106 Hint = _( "Stop stream" );
107 Caption = _( "Eject" );
108 Hint = _( "Eject disc" );
109 Caption = _( "Slow" );
110 Hint = _( "Play slower" );
111 Caption = _( "Fast" );
112 Hint = _( "Play faster" );
113 Caption = _( "Prev" );
114 Hint = _( "Previous file" );
115 Caption = _( "Next" );
116 Hint = _( "Next file" );
117 Caption = _( "&Stream output..." );
118 Hint = _( "Open the stream output" );
119 Caption = _( "&Add subtitles..." );
120 Hint = _( "Add a subtitle file" );
121 Caption = _( "Playlist" );
122 Hint = _( "Open the playlist window" );
123 Caption = _( "Exit" );
124 Hint = _( "Exit the program" );
125 Caption = _( "&Fullscreen" );
126 Hint = _( "Toggle fullscreen mode" );
127 Caption = _( "Preferences..." );
128 Hint = _( "Configure the application" );
129 Caption = _( "Messages..." );
130 Hint = _( "Open the messages window" );
131 Caption = _( "About..." );
132 Hint = _( "About this application" );
133 Caption = _( "Prev" );
134 Hint = _( "Select previous title" );
135 Caption = _( "Next" );
136 Hint = _( "Select next title" );
137 Caption = _( "Prev" );
138 Hint = _( "Select previous chapter" );
139 Caption = _( "Next" );
140 Hint = _( "Select next chapter" );
141 Caption = _( "Volume &Up" );
142 Hint = _( "Increase the volume" );
143 Caption = _( "Volume &Down" );
144 Hint = _( "Decrease the volume" );
145 Caption = _( "&Mute" );
146 Hint = _( "Toggle mute" );
147 Caption = _( "Always on top..." );
148 Hint = _( "Set the window on top" );
151 * from modules/gui/win32/messages.dfm:
154 Caption = _( "Messages" );
158 * from modules/gui/win32/network.dfm:
161 Caption = _( "Open network" );
162 Caption = _( "Network mode" );
163 Caption = _( "Port:" );
164 Caption = _( "Port:" );
165 Caption = _( "Port:" );
166 Caption = _( "Address:" );
167 Caption = _( "Address:" );
168 Caption = _( "URL:" );
169 Caption = _( "UDP/RTP" );
170 Caption = _( "UDP/RTP Multicast" );
171 Caption = _( "Channel server" );
172 Caption = _( "HTTP/FTP/MMS" );
175 Caption = _( "Cancel" );
178 * from modules/gui/win32/playlist.dfm:
181 Caption = _( "Playlist" );
182 Caption = _( "Filename" );
183 Caption = _( "Duration" );
185 Caption = _( "&Add" );
186 Caption = _( "&File..." );
187 Caption = _( "&Disc..." );
188 Caption = _( "&Network..." );
189 Caption = _( "&Url" );
190 Caption = _( "&Delete" );
191 Caption = _( "&Selection" );
192 Caption = _( "&Selection" );
193 Caption = _( "&Invert selection" );
194 Caption = _( "&Crop selection" );
195 Caption = _( "&Delete selection" );
196 Caption = _( "Delete &all" );
197 Caption = _( "Invert" );
198 Hint = _( "Invert selection" );
199 Caption = _( "Crop" );
200 Hint = _( "Crop selection" );
201 Caption = _( "Delete" );
202 Hint = _( "Delete selection" );
203 Caption = _( "All" );
204 Hint = _( "Delete all items" );
205 Caption = _( "Play" );
206 Hint = _( "Play the selected stream" );
209 * from modules/gui/win32/preferences.dfm:
212 Caption = _( "Preferences" );
213 Caption = _( "Apply" );
214 Caption = _( "Save" );
216 Caption = _( "Cancel" );
219 * from modules/gui/win32/sout.dfm:
222 Caption = _( "Stream output" );
223 Caption = _( "Stream output MRL (Media Resource Locator)" );
224 Caption = _( "Port:" );
225 Caption = _( "Address:" );
226 Text = _( "file/ts://" );
227 Caption = _( "File" );
228 Caption = _( "UDP" );
229 Caption = _( "RTP" );
230 Caption = _( "Browse..." );
231 Text = _( "239.239.0.1" );
235 Caption = _( "Cancel" );
238 * from modules/gui/win32/subtitles.dfm:
241 Caption = _( "Add subtitles" );
242 Caption = _( "Select a subtitles file" );
243 Caption = _( "Delay:" );
244 Caption = _( "FPS:" );
245 Hint = _( "Set the delay (in seconds)" );
247 Hint = _( "Set the number of Frames Per Second" );
249 Caption = _( "Browse..." );
251 Caption = _( "Cancel" );