+#define vout_Request(a,b,c,d,e,f) __vout_Request(VLC_OBJECT(a),b,c,d,e,f)
+VLC_EXPORT( vout_thread_t *, __vout_Request, ( vlc_object_t *, vout_thread_t *, unsigned int, unsigned int, uint32_t, unsigned int ) );
+#define vout_Create(a,b,c,d,e) __vout_Create(VLC_OBJECT(a),b,c,d,e)
+VLC_EXPORT( vout_thread_t *, __vout_Create, ( vlc_object_t *, unsigned int, unsigned int, uint32_t, unsigned int ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_Destroy, ( vout_thread_t * ) );
+VLC_EXPORT( int, vout_VarCallback, ( vlc_object_t *, const char *, vlc_value_t, vlc_value_t, void * ) );
+
+VLC_EXPORT( int, vout_ChromaCmp, ( uint32_t, uint32_t ) );
+
+VLC_EXPORT( picture_t *, vout_CreatePicture, ( vout_thread_t *, vlc_bool_t, vlc_bool_t, unsigned int ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_InitFormat, ( video_frame_format_t *, uint32_t, int, int, int ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_InitPicture, ( vlc_object_t *, picture_t *, uint32_t, int, int, int ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_AllocatePicture,( vlc_object_t *, picture_t *, uint32_t, int, int, int ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_DestroyPicture, ( vout_thread_t *, picture_t * ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_DisplayPicture, ( vout_thread_t *, picture_t * ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_DatePicture, ( vout_thread_t *, picture_t *, mtime_t ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_LinkPicture, ( vout_thread_t *, picture_t * ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_UnlinkPicture, ( vout_thread_t *, picture_t * ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_PlacePicture, ( vout_thread_t *, unsigned int, unsigned int, unsigned int *, unsigned int *, unsigned int *, unsigned int * ) );
+picture_t * vout_RenderPicture ( vout_thread_t *, picture_t *,
+ subpicture_t * );
+
+VLC_EXPORT( int, vout_vaControlDefault, ( vout_thread_t *, int, va_list ) );
+VLC_EXPORT( void *, vout_RequestWindow, ( vout_thread_t *, int *, int *, unsigned int *, unsigned int * ) );
+VLC_EXPORT( void, vout_ReleaseWindow, ( vout_thread_t *, void * ) );
+VLC_EXPORT( int, vout_ControlWindow, ( vout_thread_t *, void *, int, va_list ) );
+
+static inline int vout_vaControl( vout_thread_t *p_vout, int i_query,
+ va_list args )
+{
+ if( p_vout->pf_control )
+ return p_vout->pf_control( p_vout, i_query, args );
+ else
+ return VLC_EGENERIC;
+}