-VLC_EXPORT( DIR *, utf8_opendir, ( const char *dirname ) LIBVLC_USED );
-VLC_EXPORT( char *, utf8_readdir, ( DIR *dir ) LIBVLC_USED );
-VLC_EXPORT( int, utf8_loaddir, ( DIR *dir, char ***namelist, int (*select)( const char * ), int (*compar)( const char **, const char ** ) ) );
-VLC_EXPORT( int, utf8_scandir, ( const char *dirname, char ***namelist, int (*select)( const char * ), int (*compar)( const char **, const char ** ) ) );
-VLC_EXPORT( int, utf8_mkdir, ( const char *filename, mode_t mode ) );
+VLC_API DIR * vlc_opendir( const char *dirname ) VLC_USED;
+VLC_API char * vlc_readdir( DIR *dir ) VLC_USED;
+VLC_API int vlc_loaddir( DIR *dir, char ***namelist, int (*select)( const char * ), int (*compar)( const char **, const char ** ) );
+VLC_API int vlc_scandir( const char *dirname, char ***namelist, int (*select)( const char * ), int (*compar)( const char **, const char ** ) );
+VLC_API int vlc_mkdir( const char *filename, mode_t mode );