-#define I_MENU_INFO N_("Media Information...")
-#define I_MENU_CODECINFO N_("Codec Information...")
-#define I_MENU_MSG N_("Messages...")
-#define I_MENU_EXT N_("Extended settings...")
-#define I_MENU_GOTOTIME N_("Go to specific time...")
-#define I_MENU_BOOKMARK N_("Bookmarks...")
-#define I_MENU_VLM N_("VLM Configuration...")
+#define I_MENU_INFO N_("Media &Information")
+#define I_MENU_CODECINFO N_("&Codec Information")
+#define I_MENU_MSG N_("&Messages")
+#define I_MENU_GOTOTIME N_("Jump to Specific &Time")
+#define I_MENU_BOOKMARK N_("&Bookmarks")
+#define I_MENU_VLM N_("&VLM Configuration")