qtr(I_POP_STREAM), this, SLOT( popupStream() ) );
menu.addAction( qtr(I_POP_SAVE), this, SLOT( popupSave() ) );
menu.addAction( QIcon( ":/menu/info" ), qtr(I_POP_INFO), this, SLOT( popupInfo() ) );
qtr(I_POP_STREAM), this, SLOT( popupStream() ) );
menu.addAction( qtr(I_POP_SAVE), this, SLOT( popupSave() ) );
menu.addAction( QIcon( ":/menu/info" ), qtr(I_POP_INFO), this, SLOT( popupInfo() ) );