-#define SIZE_TO_VIDEO_LONGTEXT N_("Resize VLC to match the video resolution")
-#define SYSTRAY_TEXT N_("Show systray icon")
-#define SYSTRAY_LONGTEXT N_("Show systray icon")
+#define SIZE_TO_VIDEO_LONGTEXT N_("Resize VLC to match the video resolution.")
+#define SYSTRAY_TEXT N_("Systray icon")
+#define SYSTRAY_LONGTEXT N_("Show a systray icon for VLC")
+#define LABEL_TEXT N_("Show labels in toolbar")
+#define LABEL_LONGTEXT N_("Show labels below the icons in the toolbar.")
+
+#define PLAYLIST_TEXT N_("Playlist view" )
+#define PLAYLIST_LONGTEXT N_("There are two possible playlist views in the " \
+ "interface : the normal playlist (separate window), or an " \
+ "embedded playlist (within the main interface, but with " \
+ "less features). You can select which one will be available " \
+ "on the toolbar (or both)." )
+
+static int pi_playlist_views[] = { 0,1,2 };
+static const char *psz_playlist_views[] = { N_("Normal" ), N_("Embedded" ) ,
+ N_("Both") };