- ki18n("Copyright (c) 2009 Development team"));
- aboutData.addAuthor(ki18n("Jean-Baptiste Mardelle"), ki18n("MLT porting, KDE 4 porting, Main developer"), "jb@kdenlive.org");
- aboutData.addAuthor(ki18n("Marco Gittler"), ki18n("MLT Connection, Transition, Effect, Timeline Developer"), "g.marco@freenet.de");
- aboutData.addAuthor(ki18n("Jean-Michel Poure"), ki18n("Rendering profiles customisation"), "jm@poure.com");
- aboutData.addAuthor(ki18n("Ray Lehtiniemi"), ki18n("Bug fixing etc."), "rayl@mail.com");
+ ki18n("Copyright © 2007–2013 Kdenlive authors"));
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Jean-Baptiste Mardelle"), ki18n("MLT and KDE SC 4 porting, main developer and maintainer"), "jb@kdenlive.org");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Laurent Montel"), ki18n("Bugs fixing, clean up code, optimization etc."), "montel@kde.org");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Marco Gittler"), ki18n("MLT transitions and effects, timeline, audio thumbs"), "g.marco@freenet.de");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Dan Dennedy"), ki18n("Bug fixing, etc."), "dan@dennedy.org");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Simon A. Eugster"), ki18n("Color scopes, bug fixing, etc."), "simon.eu@gmail.com");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Till Theato"), ki18n("Bug fixing, etc."), "root@ttill.de");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Alberto Villa"), ki18n("Bug fixing, logo, etc."), "avilla@FreeBSD.org");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Jean-Michel Poure"), ki18n("Rendering profiles customization"), "jm@poure.com");
+ aboutData.addAuthor(ki18n("Ray Lehtiniemi"), ki18n("Bug fixing, etc."), "rayl@mail.com");