-/**
- * \brief Show text on the video from a given start date to a given end date
- * \param p_vout pointer to the vout the text is to be showed on
- * \param i_channel Subpicture channel
- * \param psz_string The text to be shown
- * \param p_style Pointer to a struct with text style info
- * \param i_flags flags for alignment and such
- * \param i_hmargin horizontal margin in pixels
- * \param i_vmargin vertical margin in pixels
- * \param i_start the time when this string is to appear on the video
- * \param i_stop the time when this string should stop to be displayed
- * if this is 0 the string will be shown untill the next string
- * is about to be shown
- */
-int vout_ShowTextAbsolute( vout_thread_t *p_vout, int i_channel,
- const char *psz_string, text_style_t *p_style,
- int i_flags, int i_hmargin, int i_vmargin,
- mtime_t i_start, mtime_t i_stop )
+static void OSDTextUpdate(subpicture_t *subpic,
+ const video_format_t *fmt_src,
+ const video_format_t *fmt_dst,
+ mtime_t ts)