Small clarification.

[nageru-docs] / futatabi.rst

diff --git a/futatabi.rst b/futatabi.rst
index 938532542fd2eb1c08cc78e30e40f5f3411702ca..e17d73787cfb051243389e17df2f5ca17d18767e 100644 (file)
--- a/futatabi.rst
+++ b/futatabi.rst
@@ -98,7 +98,8 @@ the clip list that begins at the current time. Similarly, clicking the ”Cue
 out” button, or pressing the S key, will set the end point for said clip.
 (If you click a button twice, it will overwrite the previous result.)
 Now it is in a state where you can queue it to the play list (mark the camera
-you want to use and click the “Queue” button, or Q on the keyboard) for
+you want to use and click the “Queue” button, or Q on the keyboard—you can queue
+a clip multiple times with different cameras) for
 playing, or you can preview them using the “Preview” button (W on the
 keyboard). Previewing can be done either from the clip list the clip list or
 the playlist; they will not be interpolated or faded, but will be played back
@@ -168,10 +169,12 @@ Before playing the clip, you can make adjustments to the in and out points
 as detailed above. This will help you trim away any uninteresting lead-ups,
 or add more margins for fades. If you consistently find that you have too
 little margin, you can use the *cue point padding* feature (either from the
-command line using *--cue-point-padding*, or set from the menu). If you set
-cue point padding to e.g. two seconds, the cue-in point will automatically be set
-two seconds ago when you cue-in, and the cue-out point will be set two seconds
-into the future when you cue-out.
+command line using *--cue-in-point-padding* and *--cue-out-point-padding*, or set from the menu). If you set
+cue in point padding to e.g. two seconds, the cue-in point will automatically be set
+two seconds ago when you cue-in, and similarly, if you set cue out point padding,
+the cue-out point will be set two seconds
+into the future when you cue-out. (Cue-in and cue-out point padding were one
+joint setting before Futatabi 1.8.3.)
 
 
 Instant clips
@@ -300,8 +303,8 @@ since they control replay and not audio:
     blinking. Thus, the Futatabi MIDI mapping editor allows you to change the
     note velocities from the default 1.
 
-Futatabi has been tested with the `Behringer CMD PL-1 <https://www.musictribe.com/Categories/Behringer/Computer-Audio/DJ-Controllers/CMD-PL-1/p/P0AJF>`;
-it is not originally designed for slow motion, but provides everything you
+Futatabi has been tested with the `Behringer CMD PL-1 <https://www.musictribe.com/Categories/Behringer/Computer-Audio/DJ-Controllers/CMD-PL-1/p/P0AJF>`_;
+it is not originally designed for slow motion (it is a DJ controller), but provides everything you
 need (a jog wheel, a slider that works as a T bar for master speed, and plenty
 of buttons) at a fraction of the price of a “real” slow motion remote.
 A sample MIDI mapping is included with Futatabi.
@@ -360,3 +363,8 @@ The semicolon-separated columns are as follows:
 
 Prometheus metrics
 ''''''''''''''''''
+
+Like Nageru, Futatabi supports a series of Prometheus metrics for monitoring;
+see :doc:`monitoring` for general information. Futatabi provides entirely different
+metrics, though, mostly related to performance. There is no predefined Grafana
+dashboard available at the current time.