[%# vim:set filetype=html: %]
-<h2>PĆ„melding</h2>
+<h2>Registration</h2>
<div>
<form method="post" action="do-registration.pl">
<table>
<tr>
- <th>Spiller</th>
+ <th>Player</th>
<td>
<select name="player">
[% FOR a = available %]
</td>
</tr>
<tr>
- <th>Betalt</th>
+ <th>Paid</th>
<td>
<select name="paid">
- <option value="f">Nei</option>
- <option value="t">Ja</option>
+ <option value="f">No</option>
+ <option value="t">Yes</option>
</select>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2">
<input type="hidden" name="tournament" value="[% tournament.tournament %]" />
- <input type="submit" value="Legg til" />
+ <input type="submit" value="Add" />
</th>
</tr>
</table>
</form>
</div>
-<h2>Registrering av ny spiller</h2>
+<h2>Register a new player</h2>
<div>
<form method="post" action="do-add-player.pl">
<td><input name="nick" /></td>
</tr>
<tr>
- <th>Land</th>
+ <th>Country</th>
<td>
<select name="country">
[% FOR c = countries %]
</td>
</tr>
<tr>
- <th>Klubb</th>
+ <th>Club</th>
<td>
<select name="club">
<option value="-1" selected="selected"></option>
<tr>
<th colspan="2">
<input type="hidden" name="tournament" value="[% tournament.tournament %]" />
- <input type="submit" value="Legg til" />
+ <input type="submit" value="Add" />
</th>
</tr>
</table>
</form>
</div>
-<h2>PĆ„meldte</h2>
+<h2>Registered</h2>
<div>
<table>
<tr>
<td><a href="player.pl?id=[% r.player %]">[% r.nick %]</a></td>
[% IF r.paid %]
- <td>betalt</td>
+ <td>paid</td>
[% ELSE %]
- <td class="notpaid">ikke betalt</td>
+ <td class="notpaid">not paid</td>
[% END %]
<td>
<form method="post" action="do-set-paid.pl">
<input type="hidden" name="player" value="[% r.player %]" />
[% IF r.paid %]
<input type="hidden" name="paid" value="f" />
- <input type="submit" value="<_>Sett som ikke betalt</_>" />
+ <input type="submit" value="<_>Set as not paid</_>" />
[% ELSE %]
<input type="hidden" name="paid" value="t" />
- <input type="submit" value="<_>Sett som betalt</_>" />
+ <input type="submit" value="<_>Set as paid</_>" />
[% END %]
</p>
</form>
<p class="button">
<input type="hidden" name="tournament" value="[% tournament.tournament %]" />
<input type="hidden" name="player" value="[% r.player %]" />
- <input type="submit" value="<_>Fjern</_>" />
+ <input type="submit" value="<_>Remove</_>" />
</p>
</form>
</td>
<form method="post" action="edit-player.pl">
<p class="button">
<input type="hidden" name="player" value="[% r.player %]" />
- <input type="submit" value="<_>Editer spiller</_>" />
+ <input type="submit" value="<_>Edit player</_>" />
</p>
</form>
</td>