subtitles: make the default character set value explicit

[vlc] / modules / codec / subtitles / subsdec.c

diff --git a/modules/codec/subtitles/subsdec.c b/modules/codec/subtitles/subsdec.c
index b2243163de401e490331e68536cbda9bf8d183c0..f32849f4ab113b3adfd64334e1cbeb2392a66762 100644 (file)
--- a/modules/codec/subtitles/subsdec.c
+++ b/modules/codec/subtitles/subsdec.c
@@ -94,7 +94,11 @@ static const char *const ppsz_encodings[] = {
 };
 
 static const char *const ppsz_encoding_names[] = {
-    N_("Auto"),
+    /* xgettext:
+      The character encoding name in parenthesis corresponds to that used for
+      the GetACP translation. "Windows-1252" applies to Western European
+      languages using the Latin alphabet. */
+    N_("Default (Windows-1252)"),
     N_("Universal (UTF-8)"),
     N_("Universal (UTF-16)"),
     N_("Universal (big endian UTF-16)"),
@@ -495,7 +499,7 @@ static subpicture_t *ParseText( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
     }
 
     /* Create the subpicture unit */
-    p_spu = decoder_NewSubpicture( p_dec );
+    p_spu = decoder_NewSubpicture( p_dec, NULL );
     if( !p_spu )
     {
         msg_Warn( p_dec, "can't get spu buffer" );