+ qfu( VLC_CompileBy() )+ "@" + qfu( VLC_CompileHost() ) + "."
+ qfu( VLC_CompileDomain() ) + ".\n"
+ "Compiler: " + qfu( VLC_Compiler() ) + ".\n"
- + qtr( "Based on SVN revision: " ) + qfu( VLC_Changeset() ) + ".\n"
+ + qtr( "Based on Git commit: " ) + qfu( VLC_Changeset() ) + ".\n"
+ qtr( "You are using the Qt4 Interface.\n\n" )
+ qtr( "Copyright (c) " COPYRIGHT_YEARS " by the VideoLAN Team.\n" )
+ "vlc@videolan.org, http://www.videolan.org" );