Qt4: i18n fixes

[vlc] / modules / gui / qt4 / dialogs / toolbar.cpp

diff --git a/modules/gui/qt4/dialogs/toolbar.cpp b/modules/gui/qt4/dialogs/toolbar.cpp
index abbdadf5c30a57df0921540eb571365e6cae3f8f..f002cabbf05488fa3fdfd20becd72d53012f79f1 100644 (file)
--- a/modules/gui/qt4/dialogs/toolbar.cpp
+++ b/modules/gui/qt4/dialogs/toolbar.cpp
@@ -284,7 +284,7 @@ WidgetListing::WidgetListing( intf_thread_t *p_intf, QWidget *_parent )
     for( int i = 0; i < BUTTON_MAX; i++ )
     {
         QListWidgetItem *widgetItem = new QListWidgetItem( this );
-        widgetItem->setText( nameL[i] );
+        widgetItem->setText( qtr( nameL[i] ) );
         widgetItem->setIcon( QIcon( iconL[i] ) );
         widgetItem->setData( Qt::UserRole, QVariant( i ) );
         addItem( widgetItem );