Do not try to access other's filters

[vlc] / modules / gui / qt4 / main_interface.hpp

diff --git a/modules/gui/qt4/main_interface.hpp b/modules/gui/qt4/main_interface.hpp
index d6b51d80e3522fcba9c8ff76dc42967288f0044b..99a3f7ad384de02e45533816afd9aaeb6fdd4196 100644 (file)
--- a/modules/gui/qt4/main_interface.hpp
+++ b/modules/gui/qt4/main_interface.hpp
@@ -112,11 +112,13 @@ private:
     input_thread_t      *p_input;    ///< Main input associated to the playlist
 
     QLabel              *timeLabel;
+    QLabel              *speedLabel;
     QLabel              *nameLabel;
 
     void customEvent( QEvent *);
 public slots:
     void undockPlaylist();
+    void toggleMenus();
     void playlist();
     void toggleUpdateSystrayMenu();
 private slots: