"Ctrl+C" );
menu->addSeparator();
- addDPStaticEntry( menu, qtr( "Paste &Location" ),
+ addDPStaticEntry( menu, qtr( "Open &Location from clipboard" ),
NULL, SLOT( openUrlDialog() ), "Ctrl+V" );
recentsMenu = new QMenu( qtr( "&Recent Media" ), menu );