</sizepolicy>
</property>
<property name="toolTip" >
- <string>_("Select the device or the VIDEO_TS folder")</string>
+ <string>_("Select the device or the VIDEO_TS directory")</string>
</property>
<property name="text" >
<string>_("Browse...")</string>