Hackish fix for 'TITLE' vlc_meta_get

[vlc] / modules / video_filter / marq.c

diff --git a/modules/video_filter/marq.c b/modules/video_filter/marq.c
index c3c58fa7a9bb6678cd08513bf0326aa3d4106e31..d08f23446e2b5e3197b1ae2733692336db69cc29 100644 (file)
--- a/modules/video_filter/marq.c
+++ b/modules/video_filter/marq.c
@@ -73,33 +73,34 @@ struct filter_sys_t
     vlc_bool_t b_need_update;
 };
 
-#define MSG_TEXT N_("Marquee text")
-#define MSG_LONGTEXT N_("Marquee text to display")
-#define POSX_TEXT N_("X offset, from left")
-#define POSX_LONGTEXT N_("X offset, from the left screen edge" )
-#define POSY_TEXT N_("Y offset, from the top")
-#define POSY_LONGTEXT N_("Y offset, down from the top" )
-#define TIMEOUT_TEXT N_("Marquee timeout")
-#define TIMEOUT_LONGTEXT N_("Defines the time the marquee must remain " \
-                            "displayed, in milliseconds. Default value is " \
-                            "0 (remain forever).")
+#define MSG_TEXT N_("Text")
+#define MSG_LONGTEXT N_("Marquee text to display.")
+#define POSX_TEXT N_("X offset")
+#define POSX_LONGTEXT N_("X offset, from the left screen edge." )
+#define POSY_TEXT N_("Y offset")
+#define POSY_LONGTEXT N_("Y offset, down from the top." )
+#define TIMEOUT_TEXT N_("Timeout")
+#define TIMEOUT_LONGTEXT N_("Number of milliseconds the marquee must remain " \
+                            "displayed. Default value is " \
+                            "0 (remains forever).")
 #define OPACITY_TEXT N_("Opacity")
-#define OPACITY_LONGTEXT N_("The opacity (inverse of transparency) of " \
-    "overlay text. 0 = transparent, 255 = totally opaque. " )
+#define OPACITY_LONGTEXT N_("Opacity (inverse of transparency) of " \
+    "overlayed text. 0 = transparent, 255 = totally opaque. " )
 #define SIZE_TEXT N_("Font size, pixels")
-#define SIZE_LONGTEXT N_("Specify the font size, in pixels, " \
-    "with -1 = use freetype-fontsize" )
+#define SIZE_LONGTEXT N_("Font size, in pixels. Default is -1 (use default " \
+    "font size)." )
 
-#define COLOR_TEXT N_("Text Default Color")
-#define COLOR_LONGTEXT N_("The color of overlay text. 1 byte for each color, hexadecimal. " \
-    "#000000 = all colors off, " \
-    "0xFF0000 = just Red, 0xFFFFFF = all color on [White]" )
+#define COLOR_TEXT N_("Color")
+#define COLOR_LONGTEXT N_("Color of the text that will be rendered on "\
+    "the video. This must be an hexadecimal (like HTML colors). The first two "\
+    "chars are for red, then green, then blue. #000000 = black, #FF0000 = red,"\
+    " #00FF00 = green, #FFFF00 = yellow (red + green), #FFFFFF = white" )
 
 #define POS_TEXT N_("Marquee position")
 #define POS_LONGTEXT N_( \
   "You can enforce the marquee position on the video " \
   "(0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can " \
-  "also use combinations of these values by adding them).")
+  "also use combinations of these values, eg 6 = top-right).")
 
 static int pi_pos_values[] = { 0, 1, 2, 4, 8, 5, 6, 9, 10 };
 static char *ppsz_pos_descriptions[] =
@@ -137,7 +138,7 @@ vlc_module_begin();
     add_integer( "marq-timeout", 0, NULL, TIMEOUT_TEXT, TIMEOUT_LONGTEXT,
                  VLC_FALSE );
 
-    set_description( _("Marquee display sub filter") );
+    set_description( _("Marquee display") );
     add_shortcut( "marq" );
 vlc_module_end();