]> git.sesse.net Git - vlc/blobdiff - po/ar.po
goom: force FL32 input
[vlc] / po / ar.po
index 3368121e7f58ce5784dbd6610c92e0d4de2e3d14..7decbec40bf5a112b5485c347d0d2624fc793a05 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "قائمة كاشفي الرموز المفضّلين"
 msgid ""
 "When several video formats are available, select one whose resolution is "
 "closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
-"option if you don't have enough CPU power or network bandwith to play higher "
+"option if you don't have enough CPU power or network bandwidth to play higher "
 "resolutions."
 msgstr ""
 
@@ -3060,7 +3060,7 @@ msgstr "HTTP للواجهة x509  ملف إلغاء  شهادات "
 
 #: src/libvlc-module.c:960
 msgid ""
-"This file countains an optional CRL to prevent remove clients from using "
+"This file contains an optional CRL to prevent remove clients from using "
 "revoked certificates in TLS sessions."
 msgstr ""
 
@@ -30432,13 +30432,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Automate picture coding mode"
 #~ msgstr "نسبة التسجيل "
 
-#~ msgid ""
-#~ "This is the relative default size of the fonts that will be rendered on "
-#~ "the video. If absolute font size is set, relative size will be overriden."
-#~ msgstr ""
-#~ "هذا هو التخلف النسبي في حجم الخطوط التي ستقدم على الفيديو. اذا حددت حجم "
-#~ "الخط المطلق ،الحجم نسبي سوف ينقضها."
-
 #~ msgid "GME demuxer (Game_Music_Emu)"
 #~ msgstr "‎(  اللعبة_الموسيقى _emu ) GME  demuxer "