skins2: fix stray line in Qt menu used by skins2

[vlc] / po / de.po

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 96493b4ab1936c196de986d74304faf286fffc4c..47db563b4d9f11f173bbe76e22c3223b5eb9af76 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -21210,7 +21210,7 @@ msgstr "Wiedergabeliste"
 
 #: modules/gui/qt4/menus.cpp:482
 msgid "Ctrl+L"
-msgstr "Strg+L"
+msgstr "Ctrl+L"
 
 #: modules/gui/qt4/menus.cpp:485
 msgid "Docked Playlist"
@@ -21222,7 +21222,7 @@ msgstr "Mi&nimale Ansicht"
 
 #: modules/gui/qt4/menus.cpp:497
 msgid "Ctrl+H"
-msgstr "Strg+H"
+msgstr "Ctrl+H"
 
 #: modules/gui/qt4/menus.cpp:506
 msgid "&Fullscreen Interface"