]> git.sesse.net Git - vlc/blobdiff - po/fi.po
DirectSound: use float output by default
[vlc] / po / fi.po
index 5c26060bd2baa55c2d2427e05623894361ea342e..da3ff54a401f6226b5ffd6a310bd5a01df29554b 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgstr "Pakkauksenpurkajien luettelo suositusjärjestyksessä"
 msgid ""
 "When several video formats are available, select one whose resolution is "
 "closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
-"option if you don't have enough CPU power or network bandwith to play higher "
+"option if you don't have enough CPU power or network bandwidth to play higher "
 "resolutions."
 msgstr ""
 
@@ -31058,13 +31058,6 @@ msgstr "&Lisää jonoon"
 #~ msgid "Automate picture coding mode"
 #~ msgstr "Kuvankoodauksen tila"
 
-#~ msgid ""
-#~ "This is the relative default size of the fonts that will be rendered on "
-#~ "the video. If absolute font size is set, relative size will be overriden."
-#~ msgstr ""
-#~ "Videon päälle renderöitävän tekstin oletuskoko (suhteellinen). Jos "
-#~ "absoluuttinen koko on määrätty, suhteellinen koko yliajetaan."
-
 #~ msgid "Use media key control when VLC is in background"
 #~ msgstr "Käytä medianäppäinohjausta myös taustalla"